Benvenuti nella nuova versione del MEYF!
Speriamo che il nuovo sito del Mario & Yoshi's friends Magazine sia di vostro gradimento!
Mario & Yoshi's friends Magazine
Settembre 10, N°138 Anno: XII
ANTEPRIME
Il Signore degli Anelli - L'Avventura di Aragorn
Last Window - Il Segreto di Cape West
Ghost Trick Detective Fantasma
RECENSIONI
Sin And Punishment - Successor of the Skies
PokéPark Wii - La Grande Avventura di Pikachu
| Home |
| News |
| Contattaci |
| Search |
| Magazine |
| Entra in redazione! |
| [ DS Recensione ] Mondadori Langenscheidt Dizionario di Base di Inglese |
|
|
|
| Scritto da Carlo | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Friday 14 November 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DU IU SPIK INGLISH? HELP ME!
Ultimamente il DS viene sempre più spesso visto come un piccolo palmare. Grazie a software prima impensabili può visionare film, collegarsi ad internet, avere funzioni da navigatore (purtroppo privo di GPS) ed ascoltare la musica.Tutto quello, insomma, che Nintendo aveva volutamente escluso dal novero delle utilità per non far salire troppo i prezzi e per non trasformare il DS in qualcosa di lontano da ciò che definiamo “console” è stato via via aggiunto dalle seconde e terze parti.Oggi un’altra utilità arriva sugli scaffali dei negozianti, e più che un gioco è un software didattico vero e proprio o, se vogliamo, uno di quei giochi che vostra mamma sarebbe disposta a comprarvi volentieri. DIZIONARIO TASCABILE Pensate un po’ quanto sia bello partire per l’estero senza la necessità di portarsi dietro quei piccoli dizionari che saranno pure tascabili, ma che in fondo occupano sempre troppo posto: non stanno in valigia, sformano le tasche delle giacche e non possono sempre essere tenuti in mano. Quando viaggiamo, tra borse, marsupi, fotocamere e cartine sembriamo già degli alberi di Natale deambulanti, se riuscissimo quindi ad eliminare qualche ingombro lo faremmo più che volentieri.Koch Media risolve il problema pubblicando, su DS, Mondadori-Langenscheidt Dizionario di Base di Lingua Inglese. Tanto il piccolo DS ce lo saremmo portati dietro comunque, se in più può farci da dizionario tanto meglio, no? IO COMPRENDO, TU CAPISCIMI! Mondatori-Langenscheidt Dizionario di Base di Lingua Inglese è un software pensato appositamente per lo studio, o comunque per gli adulti. A differenza di English Training, infatti, elimina la parte ludica, le interfacce scherzose e la possibilità di ottenere ricompense dopo tot ore di utilizzo a favore di una impostazione seriosa ma di facile accesso.Altri non è, infatti, che un dizionario, spalmato su due schermi. In quello superiore vengono visualizzati i lemmi, o l’intero elenco di parole ivi contenute. In quello inferiore (ma toccando l’ultima icona sulla destra, è comunque possibile invertirli), invece, appare la possibilità di inserire manualmente la parola da cercare, tramite un valido riconoscimento calligrafico oppure la classica tastierina a schermo, nel caso vogliate comporre la parola in modo più veloce.
Le sette icone azzurre presenti sul touch screen servono rispettivamente a: passare alla pagina precedente o alla successiva; accedere alle opzioni; cambiare lingua di ricerca italiano-inglese a inglese italiano; scrivere manualmente la parola da cercare; chiudere la ricerca e scambiare ciò che viene visualizzato nei due visori.Mondadori-Langenscheidt Dizionario di Base di Lingua Inglese include 110 mila voci e sfrutta la trascrizione fonetica internazionale. Di queste 110 mila voci, 15 mila godono anche di una spiegazione (es. casa – home “luogo in cui si dimora abitualmente”).Per farla breve, come dicevamo all’inizio, è un ottimo strumento per lo studio della lingua, che torna utile tutte le volte che si hanno dei dubbi o che si ha a che fare con un inglese che non sa una parola di italiano. Tutte quelle volte, insomma, che tornerebbe utile il dizionario cartaceo… STUDENTE MODELLO Se a questo aggiungiamo che il Dizionario di Base di Lingua Inglese di Koch Media è stato realizzato anche con la collaborazione di Langenscheidt, le funzioni offerte si moltiplicano, perché oltre all’italiano-inglese e inglese-italiano avremo anche inglese-tedesco e tedesco-inglese. Questo non vuol certo dire che Mondadori-Langenscheidt Dizionario di Base di Lingua Inglese sia anche un dizionario di base di lingua tedesca, perché per accedere a quella funzione dovrete comunque usare come tramite l’inglese.Gli unici difetti di questo software riguardano in primis il fatto che non sia venduto a prezzo budget ed in secundis che non ricomprenda il riconoscimento vocale, né la possibilità di migliorare la propria pronuncia. Ma del resto è una funzione non ricompressa in un normale dizionario.
In definitiva, consigliamo a chi viaggia spesso per necessità o piacere o a chi semplicemente vuole comprarsi un dizionario un po’ diverso dal solito, l’acquisto dell’utile prodotto distribuito da Koch Media. A cura di: Luisa Grotti
In definitiva, Mondatori-Langenscheidt Dizionario di Base di Inglese è davvero un prodotto utile e curato che non dovrebbe mai mancare nel taschino di chi si trova molto spesso all’estero per necessità o divertimento. E’ uno di quei giochi, insomma, che le mamme comprano volentieri…
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ultimo aggiornamento ( Friday 14 November 2008 ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pros. > |
|---|